little bit of an update: The cables mentioned in 4 have been improved according to them and are covered under warranty. I got the new ones and, at least within a month, they haven’t broken/shown any signs of breaking
Update 2(22/04/2025): made no difference. Two months or so after it arrived and problems started happening again. The trackers also come with horrible wifi adapters that every so often have problems.